Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
Предыдущая версия справа и слева Предыдущая версия Следующая версия | Предыдущая версия | ||
заговоры [2018/11/01 15:49] egorov |
заговоры [2018/11/01 16:39] egorov [Заговор от больных зубов.] |
||
---|---|---|---|
Строка 1: | Строка 1: | ||
===== Заговоры села Чаваньга ===== | ===== Заговоры села Чаваньга ===== | ||
- | Здесь приведены заговоры и молитвы, переписанные из принадлежавших знающим людям тетрадей. | + | {{ :p03.jpg?300|}} |
+ | Здесь мы публикуем заговоры и молитвы из тетрадей, принадлежавших //знающим// людям. Эти тексты ни в коем случае не являются пособием по "народной медицине" или "магии". Настоящая публикация представляет один из древних пластов традиционной культуры. Публикуемые ниже тексты раскрывают представление наших предков о мире божественного и демонического. Граница между заговором и молитвой в народной культуре подчас оказывается размытой, чем и объясняется сосуществование в одной тетради канонических и народных молитв с текстами, напоминающими заклинание. Это сложное переплетение православной культуры и народных суеверий - важная счерта русской традиционной культуры. | ||
- | ==== Отче наш. ==== | + | Орфография и пунктуация источника сохранены. |
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Тетрадь №1 ===== | ||
+ | |||
+ | === Отче наш === | ||
Сущий на небесах да светится имя твое да придет царствие твое да будет воля твоя | Сущий на небесах да светится имя твое да придет царствие твое да будет воля твоя | ||
- | Как на земле так и на небе хлеб наш насущный подавай нам на всякий день и прости х грехи наши как и мы прощаем должникам нашим и не введи нас во искушение но избави нас от лукавого ибо твое есть царство и сила и слава отца и сына и светого духа амин. | + | Как на земле так и на небе хлеб наш насущный подавай нам на всякий день и прости грехи наши как и мы прощаем должникам нашим и не введи нас во искушение но избави нас от лукавого ибо твое есть царство и сила и слава отца и сына и светого духа амин. |
Строка 10: | Строка 16: | ||
Да воскреснет бог и расточится в рази его и да бежать от и лица его ненавидящим его яко исчезает дым да исчезнут яко тает воск от лица огня тако да погибнут бесы от лица любящих бога и знаменующихся крестным знаменем и в веселии глаголющах радуися пречесный животворящий крет господией погоняет бесы силою [?] на тебе пронятого господа нашего исуса христа во ад сиядшого [?] и поправшего силу диавола и дарававшего нам и тебе крест свой чесный на прогнение [?] всякого супостата | Да воскреснет бог и расточится в рази его и да бежать от и лица его ненавидящим его яко исчезает дым да исчезнут яко тает воск от лица огня тако да погибнут бесы от лица любящих бога и знаменующихся крестным знаменем и в веселии глаголющах радуися пречесный животворящий крет господией погоняет бесы силою [?] на тебе пронятого господа нашего исуса христа во ад сиядшого [?] и поправшего силу диавола и дарававшего нам и тебе крест свой чесный на прогнение [?] всякого супостата | ||
- | [Стр. 3] | ||
о пречестный животворящий кресте господен помогай мн св со светою госпожей деваю богородишню и со всеми святыми вовеки амин. | о пречестный животворящий кресте господен помогай мн св со светою госпожей деваю богородишню и со всеми святыми вовеки амин. | ||
==== Ушиб ==== | ==== Ушиб ==== | ||
Строка 184: | Строка 189: | ||
Читать 40 раз. | Читать 40 раз. | ||
- | + | **Вариант N2.** | |
- | Заг | + | |
- | Вариант N1. | + | |
“Отче наш” | “Отче наш” | ||
“Месяц на небе, заяц в поле, рыба в море. Когда они сойдутся все вместе, тогда у раба Божьего (имя) зубы заболели. Аминь, аминь, аминь” | “Месяц на небе, заяц в поле, рыба в море. Когда они сойдутся все вместе, тогда у раба Божьего (имя) зубы заболели. Аминь, аминь, аминь” |